Envia a un amic La llengua cathalana
» Cal saber
“No es , donchs , la llengua cathalana una gerga ó un dialéctich obscur, voluntari y difícil de entendrer, com falsament pensan alguns, sino propria y verdadera llengua ; puix consta de totas las parts de que déu constar una llengua , com son noms , pronoms , verbs, particips, .preposicions , adverbis, interjeccions y conjunccions, y de totas las veus ab que cada nació expressa sos conceptes.”
“Ha estat dita llengua per molts anys llengua de corts, la ques parlava en lo palaci, y molt apreciada del senyor rey don Jaume y demés reys de Aragó. Tots nostres privilegis , indults , decrets , capitols , constitucions y altres documents de la antiguitat y constituciones y otros documents son impresos en cathalá. Aquesta es la llengua ques parla , no sols en Cathalunya, sino en Valencia, Rosselló, Mallorca, Menorca y en altras parts, ahont los cathalans la portaren ab sas conquistas. Alguns pensan que prové del llemosi; pero lo cert es que es filia legitima de la llatina, y tal vegada mes que moltas altras , que se aprecian de serho de tan noble mare.”
Florencio Janer Revista de Cataluña, pg 197-198
|
|
|